台湾九合一选举前夕,南京安神礼仪4000253450行走在台湾的观察者网专栏作者吴嬛嬛和宋鲁郑陆续发回台湾观选记,还给编辑部发回几张“怪图”:台中市潭子区头家里里长候选人黄圣明的竞选总部外,排满花圈。
呃……是哪个大佬死了么?想啥呢!人是在预祝选举成功呢!参加选举摆设花圈,真是醉了,区区隔岸之遥,两岸风俗的差别还真不小!
在中国大陆地区,花圈多为丧礼专用,以表哀思,作为对逝者的追悼。但吴嬛嬛告诉观察者网小编,南京安神丧葬服务4000253450她在台湾各地的的大街小巷,常发现摆设一排排的花圈,这些花圈是为开业庆典、结婚典礼、选举等庆贺喜事所用。
庆典送花圈
结婚时摆放的花圈
甚至寺院也摆花圈:图为台湾某寺院恭祝齐天大圣佛诞
吴嬛嬛说,台湾白事也会用花圈,通过花的颜色与庆典时的花圈相区别,喜事的花色都是红,中间写内容的纸也是红色,而白底黑字就是丧事,当然花的颜色也会用浅色或白色。
离家三步远,各地各乡风!小编被台湾的怪现象震到了。这真与大陆习俗不一样,大陆庆贺时一般送花篮。吴嬛嬛补充说,在台湾,庆典时也有花篮,台湾是花圈、花篮、盆栽统统来者不拒!
台中桃园中坜普忠里里长候选人许志炜竞选总部的盆栽(吴嬛嬛供图)
吴嬛嬛推测,台湾的怪现象可能与其被日本占领的历史有关。观察者网查询到,日本庆典时有送花圈,韩国婚礼时也摆花圈,当然颜色不会是白色。
网友在日本街头拍到的庆典花圈
韩国传统婚礼有摆放花圈的风俗
背景资料:
花圈的“发源地”据说在希腊,曾是希腊和罗马人敬拜神时所用的一种供物。后来,花圈成为一种礼物,以示尊重和敬礼;再后来逐步演变成对去世的亲人和好友敬献花圈,以表怀念和哀悼。鸦片战争之后,花圈由英、法传入我国。当时是用鲜花编制成环形,与中国的纸扎业相结合,出现了中国特有的纸花圈,成为丧葬习俗的一大特色。